ATILS ABC será inaugurada em 3 de outubro, em São Bernardo do Campo, com programação sobre profissionalização, organização da categoria e aproximação com a comunidade surda
O Grande ABC passa a contar com uma nova entidade voltada à articulação dos profissionais que atuam como tradutores e intérpretes de Libras na região. A Associação dos Tradutores Intérpretes de Libras do ABC (ATILS ABC) será oficialmente inaugurada no dia 3 de outubro de 2026, em evento realizado na Universidade Federal do ABC (UFABC), campus São Bernardo do Campo.
A associação nasce com o objetivo de aproximar profissionais que atuam como tradutores e intérpretes de Libras nos diferentes municípios do Grande ABC, favorecer a troca de experiências e fortalecer a organização coletiva da categoria.
Embora existam profissionais atuando em diferentes espaços e municípios da região, esses trabalhadores nem sempre estão conectados entre si. A ATILS ABC busca criar esse espaço de aproximação, contribuindo para a discussão sobre profissionalização, valorização, reconhecimento e condições de trabalho.
A proposta também envolve ampliar o diálogo com a comunidade surda e com instituições públicas e privadas, fortalecendo a discussão sobre acessibilidade em Libras e sobre a atuação dos profissionais responsáveis pela tradução e interpretação da língua de sinais.
Programação aborda profissionalização, organização e comunidade surda
A inauguração contará com uma programação dedicada a diferentes aspectos da atuação profissional e da organização da categoria.
A primeira palestra será conduzida por Denise Araujo, intérprete de conferência, com o tema “Intérprete de Libras autônomo: caminhos para o profissionalismo”. A discussão abordará aspectos relacionados à profissionalização e à atuação autônoma dos intérpretes.
Na sequência, Lenildo Lima de Souza, presidente da Febrapils, apresentará a palestra “A importância das associações”, trazendo para o debate o papel da organização coletiva e das entidades representativas para profissionais da área.
Encerrando a programação de palestras, Najla Andrade, representante da comunidade surda, apresentará “Considerações e perspectivas sobre o fortalecimento de vínculos com a comunidade surda”, promovendo uma reflexão sobre a relação entre os profissionais e as pessoas surdas.
A programação também contará com abertura, composição de mesa e participação de autoridades e convidados.
Um espaço de articulação para os profissionais do ABC
Para a presidente da ATILS ABC, Cida Martins, a criação da associação representa uma oportunidade de aproximar profissionais que compartilham desafios semelhantes em sua atuação.
A proposta é que a entidade funcione como um espaço permanente de diálogo, troca de experiências e construção coletiva, contribuindo para que os tradutores e intérpretes de Libras da região possam discutir questões relacionadas à profissão e buscar caminhos para seu fortalecimento.
A associação também pretende contribuir para o diálogo sobre acessibilidade e para a aproximação entre profissionais, comunidade surda, instituições e poder público.
Inauguração da ATILS ABC
Data: 3 de outubro de 2026
Horário: 9h às 13h
Recepção: a partir das 8h30
Local: Universidade Federal do ABC (UFABC) — Campus São Bernardo do Campo
Endereço: Alameda da Universidade, s/nº, Bairro Anchieta, São Bernardo do Campo/SP
Acompanhe as informações sobre a associação e sua programação pelo Instagram @atils.abc.
Associação dos Tradutores Intérpretes de Libras do ABC — ATILS ABC